I’ll put it on my TODO list. And I always use the same method when making my lists:
- Go to the “Pokémon TCG” page on Bulbapedia (Totodile TCG in this case)
- Open each individual link in the Card column and look at the Release Information and sets mentioned at the right side for all English and Japanese cards
- Add the additional Japanese / English cards to the list that aren’t mentioned on Bulbapedia (MATCHPRINT cards; some sample prints; 1st edition differences; EX era codes; ©1999-2000 for the Base Set, Spanish Base Set, Fossil set; Teach Set cards; etc. etc.)
- Look at the Error cards page on Bulbapedia and CTRL+F for the Pokémon, and add those as well.
- Go to the World Championships Deck page on Bulbapedia, open each link, and CTRL+F for the Pokémon (these aren’t mentioned on the individual card’s pages for some reason)
- Search for the Pokémon name plus “KTCG” for all Korean releases mentioned on Bulbapedia
- See if some of the XY, SM, and SwSh era sets are released in Korean by searching for them on pokemoncard.co.kr/cards (with the Korean Pokémon name from Bulbapedia)
- Go to en.pokemoncardmarket.eu and look in which languages the cards are available (although for loads of sets I either already know due to my other collections, or earlier lists I’ve made). And sometimes I open other cards from the same sets to double-check some less common languages that aren’t too often for sale on CardMarket, like Spanish or Portuguese.
- Go to the First Impact page and corresponding decks to add all Thai cards, and do something similar for all Indonesian and Chinese Sun & Moon & Sword & Shield era cards. (These days I usually just search for the Pokémon name plus “ATCG” or “CTCG”/“TTCG”/“ITCG” on Bulbapedia.)
Sounds like a lot of work. Well, it kinda is. Most lists of gen 1 or 2 Pokémon I make in 45-75 minutes.
Greetz,
Quuador